Featured Articles

What are the differences between Chinese Simplified and Chinese Traditional?

02/05/2011by ITC Global Translations

by Celine Imbaud

This article is a Comparison between Simplified Chinese and the Traditional Chinese.

Read More

When simple translation isn’t enough

01/26/2011by ITC Global Translations

by Celine Imbaud

Lots of companies would like a piece of the e-commerce pie, but to be successful in online sales it takes more than putting a simple website together.

Read More

Regional dialects in the American Southwest

01/16/2011by ITC Global Translations

 

New Mexico is home to me, as it’s where I spent most of my years growing up, and it’s always nice to be back here.

Read More

The Dos and Don’ts of Terminology Databases

01/06/2011by ITC Global Translations

By Celine Imbaud

With the ever-increasing importance of translation software in the industry today, it is important to take a look at what these resources are for and how best to manage them.

Read More

English on both sides of the pond

12/26/2010by ITC Global Translations

By Celine Imbaud

I'm sure we have all heard about some of the funny misunderstandings that can come from being an American in England or an Englishman in America.

Read More

“So long, farewell, Auf Wiedersehen, goodbye!”

12/16/2010by ITC Global Translations

By Celine Imbaud

While the words in this title are good ways to end conversations, a 'valediction' is the official way to describe the end part of a letter, just above the signature

Read More

Language Proficiency: Conversational Gibberish

12/06/2010by ITC Global Translations

By Celine Imbaud

The globalization of business means that companies often have a need for employees who are proficient in a foreign language. What happens though is that employees sometimes exaggerate greatly about their skills.

Read More

Words and their origins

11/26/2010by ITC Global Translations

By Celine Imbaud

Language is a useful tool. It’s the primary way that humans communicate with one another, and is an essential element of relationships, business, education and so much more.

Read More

Just how good are computer translations?

11/16/2010by ITC Global Translations

By Celine Imbaud

Too often we stumble over poor translations or even wrong ones that completely change the meaning of the original text. The question then arises, who is responsible for this?

Read More

How to survive in England

11/06/2010by ITC Global Translations

 

Don't let the fact that everybody speaks "your" language in England deceive you, because there are subtle differences that have nothing to do with understanding one another.

Read More