Blog - Page 11 of 31

Audio and Video

Meet Your Audience Where They Are with Video Localization

Video is one of the fastest growing mediums around the world. People consume video at their homes and on the go. According to Blue Corona, “Web-based content is viewed more frequently and at a higher volume than TV-based content. U.S. Internet users spend an average of 15 hours each week with digital video.” Word Stream offers some additional statistics to consider: 82% of Twitter users watch video content on Twitter YouTube has over a billion users, almost one-third of total Internet users. More than 500 million hours of videos are

July 16, 2019 No Comments

Translation

8 Menu Translations With Unappetizing Results

One of the many industries for which we provide translation is the restaurant industry. It’s a tricky field to work in, but our professional translators are up to the task. You might be surprised to learn that not all dishes on a menu actually have a direct translation. Without a translator’s professional culinary knowledge and experience, your dish might have a surprising name. Fun Food Fails Travel + Leisure believes that “one of the best ways to experience a culture when you’re traveling is to eat in the mom-and-pop, hole-in-wall

July 10, 2019 No Comments

Did you know?

Earth Day Celebrations Around the World That Keep the Planet Healthy

Every year, on April 22, people the world over take a day to focus on one thing: the earth. It’s called Earth Day because it’s a day to focus on the environment and how the general public can work together to protect it. It All Began Nearly 50 Years Ago The first Earth Day was April 22, 1970. Founder Gaylord Nelson, then a U.S. Senator from Wisconsin, was “inspired by the student anti-war movement, [realizing] that if he could infuse that energy with an emerging public consciousness about air and

July 3, 2019 No Comments

Did you know?

Finding French Around the Globe

You might believe that there is a high concentration of French speakers in Europe. And you would be correct, as 33.4% of the European population speaks it. You might also believe that the concentration of French speakers is the highest in Europe, but this time you would be incorrect. Of the 300 million French speakers around the world, 44.4% of them live in sub-Saharan Africa, and that percentage is growing daily. The Expansive Population of Francophones A Francophone is a person who speaks French, typically as their first language. Why

June 20, 2019 No Comments

Did you know?

Women Are Ready to Roar at the Women’s World Cup in France

From June 7 to July 7, 2019, France will host the Women’s World Cup. The opening match takes place in Paris, while the semi-finals and final will be hosted by Lyon. In between, matches will be played in these beautiful cities across the country: Grenoble Le Havre Montpellier Nice Reims Rennes Valenciennes Much like the Olympics, this is a tournament that takes place every four years. With all of the excitement that surrounds this competition, we thought it might be fun to take a look at some of the things

June 18, 2019 No Comments

About ITC

ITC Global supports Entrepreneurs du Monde

Just like last year, ITC Global is again supporting Entrepreneurs du Monde by editing their annual report. What is “Entrepreneurs du Monde”? Entrepreneurs du Monde, founded in 1998, is a French “public interest association” that works with vulnerable populations in 11 countries (Burkina Faso, Cambodia, France, Guinea, Ghana, Haiti, Myanmar, Philippines, Senegal, Sierra Leone, Togo and Vietnam). The organization empowers thousands of women and men living in extremely difficult circumstances to improve their living conditions by supporting their own entrepreneurial ventures and giving them access to products that can bring

June 7, 2019 No Comments

Did you know?

Myths and Facts About Sign Language

Have you ever seen an important event on the television that shows someone standing near the speaker, interpreting everything they say in sign language? Like with any interpreting scenario, the skill of the interpreter (or lack thereof) impacts understanding and clarity. One famous example came in 2017 when an amateur interpreter was asked at the last minute to provide sign language during a press conference before Hurricane Irma was set to hit Florida. The NY Post reported that the man “veered off course when he began signing words like ‘pizza,’

June 6, 2019 No Comments

Did you know?

Translators Have Their Work Cut Out for Them

Content is created all over the world, every single day. Many businesses have finally realized that without a website, they can miss out on a range of customers. Their websites represent who they are, what they do and how they can help consumers. Some people think that translation is an easy job. After all, as long as you know a language other than English, all you have to do is swap out the words, right? Wrong. Translation is a time-consuming and complex job that requires more than just a knowledge

June 3, 2019 No Comments