How to Use Translation Glossaries
Today, we’ll consider a technology tool that’s an important part of the translation and proofreading stages: translation glossaries. These are a collection of key terminology that is important to a specific client’s documentation. Creating…
The Tricks to Translating Road Signs
As an ever increasing number of people find their way around the world, more and more will learn to drive in one country then go on to operate a motor vehicle in several other places throughout their lives. While it may seem that using a car…
When DTP Goes Global It’s Time For LSP Experts
In business there’s a natural instinct to be as efficient and cost effective as possible. After all, when you’re talking about using company profits for creating new marketing or communication materials, big expenditures aren’t something…
Why Localize Your Mobile App?
No matter what one might think, feeding your non-English speaking consumers English content all the time is not something they’ll appreciate. In fact, it has the potential to do the exact opposite of benefiting you.
So when you’re working…
12 Reasons To Study Foreign Languages
Not only will your friends be entirely impressed by your knowledge, but studying a foreign language will ease the relationship between you and your language service provider as well.
Here are 12 great reasons…
Helping Your Translator Help You
We’ve covered, time and again, the need for an LSP who can bring your products, websites, and services successfully from source to target language. However, now that you have the translator who’s going to help you break into or continue…
Have You Made Plans To Expand Into German Markets?
The benefits of German translation are various and sundry, linked not inexplicably to the growing success of a business or brand. Any method of expansion that includes reaching international German audiences must consider that…
6 Benefits Of Working With An LSP
If you’re looking to expand into global and international markets, then you know and understand why translation is so important. Communication is the great equalizer—we all need it to function in society, be it communication between customers,…
3 Things To Know When German Is Your Target Language
Translating from any source language into German should always yield a result that appears as though the source document was, itself, written in German originally. Damage on a technical and legal level are real issues that can…
4 Tips For Making The Multilingual Switch
You may have seen our recent blog about the 3 Reasons Your Website Needs To Be Multilingual.
If you have, you got a brief overview of just why it’s so important to ensure international accessibility.
Customers
Sales Figures
Cultural…